Why do you have to go and make things so…

It looks like everyone’s favorite Canadian (after Alex Trebek, Michael J. Fox, and the late Peter Jennings) is having a bit of trouble with the mother tongue. It’s been getting her quite frustrated (thanks for the tip Mona):

Napanee, Ontario native Avril Lavigne is showing appreciation for her fans around the world, and looking to sell a lot more albums, by recording her new “Girlfriend” single in eight different languages.

While some detractors aren’t convinced that Lavigne has mastered English yet, her annoying single can now be heard in Mandarin, Japanese, Spanish, French, German, Italian and Portuguese. Lavigne even went so far as trying to record it in Hindi, but the language was too difficult to match the song’s western rhythm, said manager Terry McBride in a Canadian Press interview following his keynote address at Toronto’s Royal York Hotel as part of the Canadian Music Week conference. McBride said that Portuguese was the hardest language to learn, next to Hindi, and that the singer spent hours studying foreign language recordings before going into the studio to record the song. [Link]

Obviously Lavigne, an icon of the punk rock movement, didn’t have the right Hindi tutor. I’m sorry but am I the only one offended here? Don’t be tellin’ me that Mandarin is any easier than Hindi. Why do Indians always seem to get shafted? Why did she have to make the Hindi version of her song match the white man’s “western rythym?” So let’s watch the video together and imagine it in Hindi. Lavigne, you’ve let us down this time.

Continue reading

BOB is now in Chicago

<

p>The annual Best of the Best dance competition that has been previously held in NYC (see here and here), has moved to Chicago this year. On Saturday, April 7th, hordes of young Bhangra fans will descend upon the windy city like locust. Will our elusive Ennis make an appearance there as well?

After drawing an audience of more than 2,000 last year, Best of the Best (B.O.B) dance competition is back in its third year, bringing the best dancers from across North America to one stage to compete for a grand prize totaling $6,500.

B.O.B has moved from New York City to Chicago, and is proud to announce that this years competition is at the world-renown Arie Crown Theater at McCormick Place on Saturday, April 7th, 2007. The event promises to attract an audience of over 4,000 people nationwide to watch nine teams compete in three categories. Ticket holders can expect a special guest performance at the competition, as well as an after party featuring some of the country’s best DJs.

B.O.B is unique in that it is the first large-scale non-profit competition to bridge the gap among different South Asian dance styles and crown one winner among the top teams. The show consists of three dance categories: Bhangra, Raas-Garba, and Fusion/Bollywood. Competing teams are invited after placing first at a previous South Asian national competition such as Boston Bhangra, South Beach Bhangra, Raas Chaos, Dandia Dhamaka, Bollywood Berkeley, Phillyfest, Chicago-Agni and others.

You can get your tickets here. Speaking of Indian dance competitions, a story last week in the SF Chronicle took a look at what seems to be a growing market for these types of events:

For Indian-American students reared in the United States, Bollywood dance competitions have become a way to connect with their parents’ culture without losing touch with what they see on MTV.

Rohit Bal, 20, a third-year management science major at the University of California, San Diego, grew up in a mostly white suburb of Los Angeles, with few other Indians.

Up until college, I was more … I guess you could call it whitewashed,” he said. The dancing “was a window to get in touch with my culture, with my parent’s culture, while making it fun for myself.”

Approving, Indian-born parents filled the seats closest to the stage at the Scottish Rite Center. [Link]

Continue reading

Posted in Uncategorized

I’ll take the Calphalon Indian Wok

When my wife and I were trying to decide on new pots and pans last year, it was kind of hard to pick the right set. Not only were we confused by the all-clad versus the myriad types of calphalon sets, we wanted to get some nice “crockery” that would be good for cooking Indian food. Outside of the handy prestige pressure-cooker that I am slowly learning how to use, we couldn’t find any real options for fancy-shmancy cooking pots-and-pans specifically for Indian food. So imagine my surprise when I was perusing the most recent Williams-Sonoma catalog and found a whole section dedicated to Indian spices, Indian food-specific pots and pans, and Williams-Sonoma Kitchen recipes for a variety of different indian food items, including, samosas, chapatis, and even kheer (Indian rice pudding). Sure, my mom would kill me if she knew I entertained the notion of buying a 9 ounce, $39 set of spices, or a $13 dollar simmer sauce, but I appreciate that Le Creuset is selling a tava griddle, and that Cuisinart is uping the ante in the pressure cooker game. I must admit though, I am a bit confused by the Calphalon One Indian Wok (Wok, India?). My initial thought was that maybe it would be perfect for cooking tasty Indian-Chinese food like my favorite gobi manchurian, but the description in the catalog cleared it up:

“Based on the karahi, the traditional Indian wok commonly used for simmering curries and stews, stir-frying and deep-frying, this infused-anodized wok is ideal for recreating the favorite dishes you enjoy at Indian restaurants. Its interior sears and browns perfectly and develops the rich caramelized flavor essential for creating delicious pan sauces. Adapted from the karahi’s customary round bottom, this wok’s flat bottom makes it easy to use on Western stoves. Two beautifully shaped loop handles – inspired by graceful scrollwork on Indian architecture – allow you to carry the oven-safe pan to the table for serving in authentic Indian style.” (link)

Look at those loop handles, clearly inspired by the graceful scrollwork on Indian architecture. I can hardly control myself. And who among us knew that serving desi khana in a Calphalon-One branded Indian-Wok at the table was authentic Indian style? I for one had no idea. Sarcasm aside, I do think it is pretty cool that some of the high-end cookware companies are starting to make Indian items, although I doubt desi-America is the target audience. As appealing as the Williams-Sonoma catalog offerings are, I don’t know that I will be purchasing this cookware anytime soon, but I would love to know what those of you who have some of these products think of them. I do however plan on trying the samosa recipe soon and will definitely report back. If any of you happen to try any of the recipes, please relay your experiences in the comments section.

Continue reading

That curry smell in outer space

I received an nice email from a childhood friend this morning. He said:

I was thinking of your mother yesterday. It was International Women’s Day, and an Indian colleague was telling a story about her mom’s traditional role in the household as non-partner, non-decision-maker, etc, who sat on the floor while the men sat in chairs. I thought of your apartment, which always smelled like tasty traditional Indian food. But I also knew your mom as a successful professional and strong head of household. It just got me thinking and reminiscing, and was a nice daydream to have.

In an odd way, what stuck out to me was his mention of smells. We grew up in the same apartment building, and played together a fair amount as young kids. So if he says that our apartment had pleasant aromas associated with cooking, I believe him.

Still, despite the strong association between smell and memory, for the life of me, I can’t remember what foods my friends’ apartments smelled like at all. I recall plenty of other aromas from my childhood, many of which are about food, but none of them are about residences smelling like the foods people ate there. Go figure.

It’s a conversation we’ve had here often. We’ve talked about that curry smell and how meat smells create vegetarian self-segregation. It repeats elsewhere too. One of our (non-desi) readers remarked, on her own blog, that she was puzzled as to where the persistent pleasant smell of Indian food was coming from, only to realize that it was her.

Still, a story from a week ago will, I think, elevate this debate. Sunita Williams, the hadesi astronaut, has desi food in her “bonus container”:

Williams … has several Indian dishes in her bonus container, including Punjabi kadhi with pakora – vegetable fritters topped with yogurt and curry – and mutter paneer, a curry dish. The dishes are packaged to have a long shelf life in space. [Link]

Continue reading

I’ll Be Rooting For You, Kunal

Via the newstab (thanks, KXB!) there’s an article on thirteen-year-old Kunal Sah of Green River, Utah, who will be representing the state in the upcoming Scripps National Spelling Bee at the end of May. Kunal’s story is unlike those of other brown spellers we usually hear about. His parents were deported last year after living in this country legally for sixteen years.

According to the article:

Ken and Sarita Sah were deported back to India last July after 16 years residing legally in this country. Ken Sah came to the country as a student, and later applied for asylum because the region of India from which he came was experiencing religious violence. Then Sah waited for an asylum hearing for nearly 10 years. Had 10 years passed without a hearing, Sah would have been granted automatic asylum. But three weeks shy of that 10-year window, he got a hearing, and was denied asylum. He appealed until he ran out of appeals last year. Tougher immigration laws after 9/11 made his request for asylum more difficult. He and his wife ultimately lost their battle to remain in the country.

Kunal, however, was born in the US, so he’s a citizen. His family owns and operates two motels in Utah. Kunal is currently staying with his uncle, who’s also overseeing the family business in the Sahs’ absence. The irony of this story, however, was not missed on a local journalist:

Patsy Stoddard, the editor of the Emery County Progress newspaper, describes Ken and Sarita as model citizens. “Our governor went to India to bring back a baby,” she says. “And yet here is a family torn apart, and nobody is doing anything about it.”

Regardless of anyone’s views on the immigration process, my heart goes out to Kunal.

In a telephone interview, Ken Sah is matter-of-fact. “It’s very tough. He calls every day, and he cries,” he says of his son. “He needs to live with his parents. But he doesn’t have that. We try to make him feel better and stronger.”

Continue reading

The Namesake – Review

The Namesake poster1.jpg

“I don’t want to raise him in this lonely country,” says Ashima (Tabu), soon after the birth of Gogol Ganguli in Mira Nair’s new movie The Namesake, opening in a limited release today. Based on the critically acclaimed and commercially successful novel of the same name by Jhumpa Lahiri, the movie proves to be a remarkably faithful adaptation. Raise him here, of course, she does, but those words remain a rare break in her composure, a heartfelt expression of homesickness and fear.

For the record, I loved the book, and was rather nervous about how such a tender mood piece – thin on plot and crowded with sensitively drawn characters – could possibly translate onto film. The story of a young Bengali couple, strangers to each other, starting a life together in a foreign country, raising children who might grow up to be strangers to them in turn, vanishing, absorbed into the alien world… the frisson of recognition for almost any South Asian immigrant would be electric, right?

It certainly was to me, as I sat there trembling in my seat, watching the title credits scroll across the screen in a Bangla script that slowly faded to English lettering.

Continue reading

Pac Picks Manny

Pacman's brown lawyer.JPG

I work with twenty people, eighteen of whom are men; recently, I’ve been privy to outrage and debate regarding the following scandal (when I’m not ignoring boasts regarding bracketology, that is). I didn’t realize that there was a Sepia angle to the Adam “Pacman” Jones controversy until Anantha kindly alerted us to it, earlier today. I’ll get to that, but first, let’s catch up other non-ESPN-addicts with what the hell I’m going on about:

It’s Feb. 19 in Vegas and, two miles from The Strip at a club called Minxx, the three-day party that is the NBA All-Star Weekend is about to end.
With gunfire.
According to witnesses, Adam Bernard “Pacman” Jones sits in a VIP booth with seven acquaintances, six of them women, the other his bodyguard. They’re drinking Dom Perignon champagne and Patron tequila, which goes for $600 a bottle. Pacman watches as Cornell Haynes Jr. — America knows him as the rapper Nelly — and music producer Jermaine Dupri (whose girlfriend is Janet Jackson) “make it rain” dollar bills for several songs. Jones, the Tennessee Titans cornerback who considers himself a major player, wants a piece of their action. Pacman asks an employee to convert $3,400 in larger bills into smaller denominations and approaches the stage. Wide-eyed, almost childlike, he showers fists full of dollars on the dancers.
What happened next, in the context of the law, might not be determined for months, if ever. But when the gunshots ended, a security guard, a former WWF wrestler named Tommy Urbanski, was on the ground with his spinal cord shattered by a bullet. Two others, another bouncer and a female patron, were also shot.

To be clear, Las Vegas police consider Jones a WITNESS, not a person of interest; the trouble-magnet of an athlete claims he’s not the one. The club owner says he made threats and knows the gunman, who has yet to be found. But just in case…

Even though he hasn’t been charged, Jones hired an attorney, Manny Arora, from the same Atlanta-based law firm that defended Ravens linebacker Ray Lewis on charges of murder and aggravated assault in 2000.

The entire ESPN article is a fascinating read and I say that as someone who is almost entirely bored by sports (unless it’s something else fascinating…like cricket). I’m not saying I have any sympathy for Pacman (who got his nick because of the enthusiastic way he housed bottles of milk when he was a wee thing) or the devil for that matter, but after reading a backstory like this:

Misfortune is something that has touched Jones early, and often. His father, Adam, was shot in the back of the head and died when Pacman was 5. His mother, Deborah, spent three years in prison. An uncle died from a knife wound. He’s seen some of his peers die. He was raised chiefly by his grandmother, Christine Jones, and she died of cancer after he graduated from high school.

Continue reading

Paging Betty Ford

In high school I had a social studies teacher who was a HinJew. He was an old hippy who found eastern religion, and through that became more of an observant Jew (no, it doesn’t make total sense, but that’s how it was). I was just thinking that Mr. Steinfink would have been very busy last weekend with both Holi and Purim falling at the same time.

It’s funny how similar the two events are. They’re both great holidays for kids — you get to throw colored powder on people, dress up, and make noise — but they also involve the sanctioned or encouraged use of mind altering substances as well. A little something for for all ages, I guess.

Holi
Purim
Fun for kids You get to throw colored powder and water at people, no matter how important or old You get to use loud noisemakers (greggars), dress up in costumes, and eat pastries (homentashn)
Adult fun Drink marijuana in thandai, eat pot mithai It’s a mitzvah to drink wine until you can no longer tell the difference between the phrase “Cursed is Haman” and “Blessed is Mordechai”
Bonfires Holika burned in effigy (Traditionally) Haman burned in effigy
Somewhat bloody theological justification The Asura, Hiranyakashipu, tries to burn his own son, Prahlad, alive, but instead incinerates his sister, Holika. The vizier, Haman, plots a genocide against the Jews. The Queen, Esther, saves the Jews and instead they get to destroy their enemies.
How religious is it? There are different theological explanations for the event, so I would guess not very. The book of Esther is the only book in the Hebrew Bible that doesn’t mention G-d.

Continue reading

On Reasons for Holi

The LA Times has an article on a Holi festival that took place in southern California last weekend:

About 150 people from Southern California gathered Saturday at Arcadia Park to celebrate Holi — the Pan-Indian “festival of colors,” a holiday celebrated by Hindus, Sikhs and some Muslims that rejoices in the coming of spring and the triumph of good over evil. It is considered a major Hindu festival.

According to whom? I’m a Southie, and as far as I know, playfully throwing water balloons and colored powder at one another isn’t really our thing.

The reporter also gives a run-down on the history of Holi:

One version of the tale tells of Prehlad’s father, Hiranyakshipu, an evil man who wanted Prehlad to worship him, not the Hindu god Vishnu. After many attempts to change his son’s mind, Hiranyakshipu decides to burn him to death, and his aunt, Holika, is to help. In the end, Holika is burned to death and Prehlad is saved.

A woman is burned alive to save her nephew — what a wonderful reason to celebrate!

Another story is about the Hindu god Krishna, who is said to have lived 5,000 years ago. He enjoyed dalliances with the milkmaids, especially Radha. On Holi, Krishna asked his mother why his skin was darker than Radha’s. His mother told him to rub paint on her. She retaliated and eventually, all the villagers joined in. Since then, Holi has also been celebrated with colors.

I always thought Holi had little religious significance and had more to do with celebrating the beginning of spring and the harvest. But maybe that’s just the Chicago grad in me talking. In any case, Professor Vinay Lal of UCLA has his explanation of Holi:

Holi is something anybody can take part in because you do not need anything, just water and color. You can go to the home of an upper-caste person and throw water at them and rub color on them. But the following day, everything reverts back to normal.

So it’s really all about having a day to whoop some upper-caste ass. On a lighter note, the last part of the article made me smile:

In the United States, celebrants said it was a good day to take time off from hectic days of work, relax with friends and family and to renew friendships. “If you are on bad terms with someone, you don’t need to speak words to them,” said Sonia Anand, 35, of Arcadia. “Sometimes the words hold you back, and all you need is some color and a hug.”

Sounds more like the Holi I know. Continue reading

Cut That Ghee! Cut That Ghee!

pyetonsweet16.jpg

I am not, I repeat not, calling him a ho. Hey, $200,000 to me sounds like a perfectly fair price to make an appearance at a Sweet Sixteen birthday party. Even when you’re already on a $100 million contract with a $34 million guaranteed signing bonus. Yeah, yeah, I know, maybe the dough wasn’t that much, and maybe it all went to charity, or something. But that gets us to the more important question: Who the hell spends that kind of money on their daughter’s 16th birthday party? And if Peyton cost two hundred grand, what was the total bill for the event considering that Cedric the Entertainer and Mallika Sherawat were apparently also in the house?

Either way, the whole thing was lampooned yesterday on both PTI and ATH on ESPN; you can find the video by digging around here. The consensus view was: Tacky. Offer your own thoughts on the matter here, or if you prefer a more down and dirty environment, check out the comment threads at Deadspin (which broke this story) or AOL Sports, where the proportion of terrorist and camel jokes is actually refreshingly low. Continue reading