{"id":4215,"date":"2007-03-05T12:17:43","date_gmt":"2007-03-05T17:17:43","guid":{"rendered":"http:\/\/sepiamutiny.com?p=4215"},"modified":"2007-03-05T11:21:46","modified_gmt":"2007-03-05T16:21:46","slug":"controversy_ove","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/2007\/03\/05\/controversy_ove\/","title":{"rendered":"Controversy over &#8220;Nishabd,&#8221; RGV&#8217;s &#8220;Lolita&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Just when you thought the old geezer couldn&#8217;t possibly have any surprises left in the bag, Amitabh Bachchan has walked into a controversy for the part he plays in the new Ram Gopal Varma film <em>Nishabd<\/em>. <img loading=\"lazy\" alt=\"nishabd small.jpg\" src=\"http:\/\/www.sepiamutiny.com\/sepia\/archives\/nishabd small.jpg\" width=\"300\" height=\"222\" align=right hspace=10 vspace=10 \/><\/p>\n\n<p>The photo to the right says most of what you need to know. Big B. plays a 60 year old man who falls in love with his daughter&#8217;s eighteen-year old friend (played by newcomer Jiah Khan). He&#8217;s tortured about it, but it appears that nothing untoward happens between the two of them. Still, his wife finds out, and I gather from reviews that the film after intermission becomes a typical family melodrama &#8212; guilt, shame, etc. While the general scenario is roughly similar to Nabokov&#8217;s &#8220;Lolita,&#8221; the story is actually quite different: there&#8217;s no abduction, no marriage to and then murder of an inconvenient mother, and no insane cross-country chase involving witty pseudonyms. On the whole, the film seems to be an order of magnitude <em>less<\/em> twisted than Nabokov. (And that&#8217;s probably a relief.)<\/p>\n\n<p>As for the quality of the film? Not great, by most accounts. (I haven&#8217;t seen it.) The best review I&#8217;ve seen is <a href=\"http:\/\/baradwajrangan.blogspot.com\/2007\/03\/review-nishabd.html\">Baradwaj Rangan&#8217;s<\/a> (via <a href=\"http:\/\/www.desipundit.com\/2007\/03\/03\/nishabd-review\/\">DesiPundit<\/a>), and he is far from thrilled. He says <em>Nishabd<\/em> isn&#8217;t as good as <em>Naach<\/em>, which means it must be truly bad, since <em>Naach<\/em> was itself pretty crappy.<\/p>\n\n<p>Congress <s>government<\/s> party officials in Uttar Pradesh <a href=\"http:\/\/www.indiafm.com\/news\/2007\/03\/05\/9030\/\">want the film banned<\/a>, on account of it being &#8220;against Indian values.&#8221; But does it really make sense to ban a film for flirting with a taboo &#8212; and not crossing it? We&#8217;re in strange territory here: somewhere between <em>Minority Report<\/em> and the Immaculate Conception. Anyway, it&#8217;s yet another example of a plea for censorship that is incoherent.<\/p>\n\n<p>There has been <a href=\"http:\/\/www.ibnlive.com\/news\/showbiz\/03_2007\/culture-cops-out-to-stop-nishabd-35135.html\">a major protest in Allahabad<\/a> over the film, where protesters have claimed the film is bringing in &#8220;Western values.&#8221; And here it might be noted that while <em>Nishabd<\/em> does seem to have a western feel for it, India does have a tradition of mature men and young women (or girls) getting together &#8212; it&#8217;s called <strong>child marriage<\/strong>. (That, incidentally, is a subject that the great <a href=\"http:\/\/www.indiafm.com\/features\/2007\/03\/05\/2335\/\">V. Shantaram condemned some 70 years ago<\/a>, in his film <em>Duniya Na Maane<\/em>. So this is not a new thing).<!--more--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Just when you thought the old geezer couldn&#8217;t possibly have any surprises left in the bag, Amitabh Bachchan has walked into a controversy for the part he plays in the new Ram Gopal Varma film Nishabd. The photo to the &hellip; <a href=\"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/2007\/03\/05\/controversy_ove\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4215"}],"collection":[{"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4215\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}