{"id":3635,"date":"2006-07-30T17:27:28","date_gmt":"2006-07-30T22:27:28","guid":{"rendered":"http:\/\/sepiamutiny.com?p=3635"},"modified":"2006-07-30T16:13:47","modified_gmt":"2006-07-30T21:13:47","slug":"omkara_othello","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/2006\/07\/30\/omkara_othello\/","title":{"rendered":"&#8220;Omkara,&#8221; &#8220;Othello,&#8221; and the Dirty Business of Politics (a film review)"},"content":{"rendered":"<p>We went over to the multiplex in Doylestown, PA yesterday to watch Vishal Bhardwaj&#8217;s <em>Omkara<\/em> on the big screen. It was nicely done &#8212; relatively crisp at two and a half hours (not bad for a faithful rendition of a Shakespeare tragedy), and unpretentiously shot in rural Uttar Pradesh. It was also well-acted by a group of talented actors &#8212; Ajay Devgan, Konkona Sen Sharma, Kareena Kapoor, Bipasha Basu, Viveik Oberoi (<a href=\"http:\/\/www.atimes.com\/atimes\/South_Asia\/GL16Df03.html\">formerly known as &#8220;Vivek&#8221;<\/a>), Saif Ali Khan, and Naseeruddin Shah. The standout performance is probably Saif Ali Khan&#8217;s Langda Tyagi (Iago), though I also thought Konkona Sen Sharma was quite good as Indu (Emilia). <img loading=\"lazy\" alt=\"omkara_1.jpg\" src=\"http:\/\/www.sepiamutiny.com\/sepia\/archives\/omkara_1.jpg\" width=\"323\" height=\"214\" align=right hspace=10 vspace=10 \/><\/p>\n\n<p><em>Omkara<\/em> bears some similarities to R.G. Varma&#8217;s <a href=\"http:\/\/www.lehigh.edu\/~amsp\/2005\/07\/ideology-of-sarkar.html\"><em>Sarkar<\/em><\/a> in that it takes the gruff realism of modern Indian gangster pictures and applies it to politics rather than the criminal world &#8212; the point being, of course, that there isn&#8217;t that much difference between the two. While Varma&#8217;s <em>Sarkar<\/em> was an allegory for the Shiv Sena&#8217;s <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bal_Thackeray\">Bal Thackeray<\/a>, the &#8220;Bhaisahib&#8221; in <em>Omkara<\/em> is a rural political chief, perhaps a Chief Minister like Bihar&#8217;s <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lalu_Prasad_Yadav\">Lalu Prasad Yadav<\/a> (formerly known as &#8220;Laloo&#8221;). In his home environment, he commands near absolute authority and devotion from his followers, though the legal system at the Center (commanded by &#8220;Auntyji,&#8221; possibly a figure for Sonia Gandhi) is constantly nibbling away at his fiefdom. In <em>Omkara<\/em>, Bhaisahib is in and out of court, and he relies on his faithful &#8220;General,&#8221; Omkara, to handle his equally corrupt political rivals &#8212; sometimes by exposing them (via MMS video sex scandals, no less), and sometimes by simply shooting them down.<!--more--><em>Omkara<\/em>, like <em>Othello<\/em>, is not a comforting, uplifting story. Though this is easily one of the best Hindi films of the year in filmic terms, it&#8217;s unthinkable that it will be a popular favorite because it is thematically so dark. It may do well briefly in the urban centers, but I doubt it will succeed out in the smaller towns and countryside, even though the film is set there.<\/p>\n\n<p>And the <em>language<\/em> of <em>Omkara<\/em> is something else &#8212; there are some extraordinary, even brilliant arrangements of Hindi expletives in the film (leave the kids at home!). Most of it comes out of the mouth of Saif Ali Khan&#8217;s &#8220;Langda Tyagi&#8221; (Iago), though some of the other characters are equally coarse. Of course, Shakepeare&#8217;s own <em>Othello<\/em> itself has some inspired moments of coarseness, mostly from Iago&#8217;s mouth. There&#8217;s the famous &#8220;beast with two backs&#8221; line, as well as passages like the following, where Iago is trying to alert Brabantio to the fact that his daughter has eloped with Othello:<\/p>\n\n<blockquote> &#8216;Zounds, sir, you&#8217;re robb&#8217;d; for shame, put on\nyour gown;<br>\nYour heart is burst, you have lost half your soul;<br>\n<strong>Even now, now, very now, an old black ram<br>\nIs topping your white ewe.<\/strong> Arise, arise;<br>\nAwake the snorting citizens with the bell,<br>\nOr else the devil will make a grandsire of you:<\/blockquote>\n\n<p>The way this is rendered in a rural, Uttar Pradesh dialect of Hindi in <em>Omkara<\/em> is pretty much unprintable in a family-friendly weblog.<\/p>\n\n<p>Ajay Devgan is well cast as Omkara. He has the kind of glowering, brooding presence one expects of an Othello, though he isn&#8217;t <em>visually<\/em> marked as different. Instead of a racial other (the &#8220;Moor&#8221; of Venice), Bhardwaj marks Omkara as a &#8220;half-caste,&#8221; which is emphasized a great deal at the beginning of the film, only to drop out. Bhardwaj also makes &#8220;Iago&#8221; Omkara&#8217;s brother (I think) rather than his lieutenant, and gives Omkara a full, established household &#8212; whereas in <em>Othello<\/em>, the Moor stands absolutely alone.<\/p>\n\n<p>In an Indian film that revolves centrally around the question of a woman&#8217;s fidelity, it&#8217;s hard to escape reference to Sita&#8217;s trials in the <em>Ramayana.<\/em> Thankfully, Bhardwaj is relatively restrained in his allusions to <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Rama#Agni_pariksha\">Agni-Pariksha<\/a>. Still, it&#8217;s hard to escape the fact that <em>Omkara<\/em>, like <em>Othello<\/em>, is not a story where women get many good lines.<\/p>\n\n<p>Political pseudo-pundit that I am, I would have liked more politics and more discussion of caste in <em>Omkara<\/em>, especially since we&#8217;re coming off an intense period of debate over caste-based reservations in the Indian education system. But <em>Omkara<\/em> is pretty well-balanced between these types of questions and the more intimate dynamics and word-play that also make <em>Othello<\/em> so riveting (&#8220;O, beware, my lord, of jealousy;\/ \nIt is the green-eyed monster which doth mock\/ The meat it feeds on&#8221;).<\/p>\n\n<p><strong>See also<\/strong>: the Yahoo! India <a href=\"http:\/\/in.movies.yahoo.com\/060728\/24\/668lc.html\">review of <em>Omkara<\/em><\/a>.<\/p>\n\n<p><strong>And<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.desipundit.com\/2006\/07\/29\/more-omkara-reviews\/\">reviews at Desipundit<\/a>; <a href=\"http:\/\/www.withinandwithout.com\/?p=864\">Neha&#8217;s review<\/ea><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We went over to the multiplex in Doylestown, PA yesterday to watch Vishal Bhardwaj&#8217;s Omkara on the big screen. It was nicely done &#8212; relatively crisp at two and a half hours (not bad for a faithful rendition of a &hellip; <a href=\"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/2006\/07\/30\/omkara_othello\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3635"}],"collection":[{"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3635\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sepiamutiny.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}